Si une archive en cours d’importation par le projet Open Doors (Portes Ouvertes) contient des œuvres que vous avez déjà publiées sur Archive of Our Own – AO3 (Notre Propre Archive), vous pouvez ajouter ces œuvres à la collection dédiée à l’archive importée.
Veuillez noter que, dans le cas particulier où vos œuvres auraient déjà été importées sur AO3 par un procédé d’importation d’archive automatisée, vous pouvez découvrir comment les revendiquer grâce au tutoriel “Revendiquer des Œuvres après une Importation Automatisée par Open Doors”.
Si vous souhaitez ajouter une seule œuvre à une collection, veuillez vous référer à la rubrique Comment puis-je ajouter une œuvre à une collection ?
Si vous avez plusieurs œuvres à ajouter à une collection, vous pouvez le faire en suivant les étapes ci-dessous :
-
- Une fois connecté-e, sélectionnez “My Works” (Mes Œuvres) dans le menu “Hi (Bonjour), [nom d’utilisateur-trice]!” en haut de la page. Si vous êtes sur votre Dashboard (Tableau de bord), vous pouvez aussi sélectionner “Works” (Œuvres) dans le menu latéral de navigation (situé en haut de page si vous êtes sur mobile).
- Sélectionnez le bouton “Edit Works” (Éditer les Œuvres) en haut à droite de la page sur ordinateur (ou sous le titre “My Works” sur mobile) pour accéder à la page Edit Multiple Works (Éditer Plusieurs Œuvres).
Figure 1 : Le bouton “Edit Works” sur la page My Works.
- Cochez les cases correspondant à toutes les œuvres que vous souhaitez ajouter à une collection donnée. Veuillez noter que vos œuvres seront séparées par fandom.
Figure 2 : Sélectionner plusieurs œuvres à éditer. - Après avoir coché les cases correspondant à toutes les œuvres que vous souhaitez ajouter à une collection, sélectionnez le bouton “Edit” (Éditer), situé en haut à droite de la page, sur ordinateur comme sur mobile.
- Défilez jusqu’à l’option Add to Collections (Ajouter aux Collections). Commencez à entrer le nom d’une collection, et il devrait apparaître comme option à sélectionner dans le champ de saisie automatique. Le nom de la collection recherchée sera probablement le même que celui de l’archive à partir de laquelle vos œuvres ont été importées, comme par exemple “Turkfanfiction”. Sélectionnez la collection à laquelle vous souhaitez ajouter vos œuvres dans la liste de saisie automatique. Ne modifiez rien d’autre sur cette page à moins d’être réellement sûr-e de vous, car ces modifications seront apportées à toutes les œuvres que vous avez sélectionnées. Si vous avez un doute sur le nom de la collection, vous pouvez consulter notre Galerie des Collections Spéciales pour plus d’informations, ou bien contacter le projet Open Doors.
Figure 3 : Exemple du champ de saisie automatique Add to Collections sur la page Edit Multiple Works. - Après avoir sélectionné la collection à laquelle vous souhaitez ajouter vos œuvres, allez au bas de la page et sélectionnez le bouton “Update All Works” (Mettre à Jour Toutes les Œuvres) à droite de la page pour sauvegarder vos modifications.
Pour plus d’informations sur la marche à suivre pour éditer plusieurs œuvres, veuillez consulter la rubrique Comment éditer plusieurs œuvres en même temps ?
Où puis-je trouver plus d’informations s’il n’y a pas de réponse à ma question sur cette page ?
Certaines questions courantes concernant Open Doors trouvent leur réponse dans la FAQ “Open Doors”. Vous pouvez également consulter nos Tutoriels relatifs à Open Doors. Vous trouverez la réponse à certaines questions courantes à propos d’AO3 dans la FAQ “AO3”, et certains termes fréquemment utilisés sont expliqués dans notre Glossaire. Des questions-réponses à propos de nos Conditions d’Utilisation sont également disponibles dans la FAQ “Conditions d’Utilisation”. Vous pouvez aussi consulter les Problèmes Connus d’AO3. Si vous avez encore besoin d’aide, veuillez contacter Open Doors ou le Support Technique.