Najčešća pitanja

Opća pitanja

Što je projekt Open Doors (Otvorena vrata)?

Projekt Open Doors (Otvorena vrata) OTW-a (Organizacije za transformativna djela) je posvećen očuvanju fan djela za budućnost. Naš je cilj sačuvati djela koja bi inače možda bila izgubljena zbog nedostatka vremena, interesa ili resursa trenutnog održavatelja.

Koji su vaši Uvjeti korištenja za projekte Open Doors (Otvorenih vrata)?
Zašto uvoz arhiva na AO3 mora ići kroz Open Doors (Otvorena vrata)?

Izuzetno je važno za OTW (Organizaciju za transformativna djela) i Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) da originalni kreatori fan djela imaju potpune zasluge i što veću kontrolu nad svojim djelima. Open Doors (Otvorena vrata) imaju alate i standardne postupke kako bi osigurali da se ulažu svi razumni napori u kontaktiranju kreatora prije i poslije uvoza njihovih djela na AO3 (kako bi bili svjesni što se događa, i imali mogućnost da stupe u kontakt s nama, ako je potrebno), da su im pripisane sve zasluge, i da kreatori uvijek imaju mogućnost položiti prava/izbrisati/odreći se/promijeniti djelo kako žele.

Imam druga pitanja! Gdje ih mogu postaviti?

Molimo kontaktirajte odbor za Otvorena vrata

Za arhiviste

Zašto bi htio/htjela prebaciti svoju online arhiv/fanovske projekte u Open Doors (Otvorena vrata) i na OTW (Organizaciju za transformativna djela)?

Nekoliko je prednosti kod spremanja ili prebacivanja fanovskih radova u vašoj arhivi.

  • Dugoročno očuvanje: vašu arhivu održavamo i podržavamo čak i ako izgubite pristup internetu, interes ili vrijeme.
  • Infrastruktura: OTW (Organizacija za transformativna djela)
    je uspostavljen radi dovođenja volontera i pružanja savjeta i tehničke pomoći u održavanju i povećavanju vaše kolekcije ili projekta.
  • Poticanje doprinosa: veća je vjerojatnost da će volonteri i suradnici uložiti svoje vrijeme i energiju u projekt kada imaju stvarna očekivanja da će njihov rad biti očuvan u budućnosti.
  • Financijska podrška u neprofitnom okruženju: OTW neće iskorištavati vaš rad li rad vaših suradnika za osobnu korist.
Pružate li serverski prostor bilo kojem fanovskom projektu kojem je to potrebno?

Iako Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) prima fanovske radove svih vrsta, naši resursi koji podržavaju projekte koji se ne mogu lako integrirati u AO3 su ograničeni. Premda smo otvoreni za razgovor s održavateljem bilo kojeg fanovskog projekta kojemu je potrebna naša pomoć, ne pružamo usluge općeg hostinga kao pružatelj internetskih usluga. Poseban projekt koji zahtjeva vlastiti prostor na serveru ili drug resurse morat će biti odobren od strane Odbora upravitelja kao posebna kolekcija prije no što se pokrene.
Održavatelj kolekcije koju se uvede pod Open Doors (Otvorena vrata) mora se složiti s uvjetima korištenja Otvorenih vrata.

Vodim arhiv koji bih htio/htjela spremiti na Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv). Što trebam učiniti?

Kontaktirajte Open Doors (Otvorena vrata) kako bismo razgovarali o vašoj arhivi i stvorili detaljan plan za pokretanje. Molimo Vas da nam odmah na početku kažete ako imate neke posebne potrebe — primjerice, ako vaša arhiva sadrži multimedijalan sadržaj. Kada se dogovorimo oko projekta, zajedno ćemo javno objaviti njegovo pokretanje. Ono što ćemo trebati od vas i/ili vaših ko-moderatora:

  • Predanost radu s Otvorenim vratima barem za vrijeme pokretanja. Pokretanje ćemo morati zaustaviti ako su moderatori nedostupni ili ako nemamo zamjenu s kojom možemo raditi.
  • Sudjelovanje u procesu dosega.
  • Pristanak da ćete slijediti politiku Otvorenih vrata vezanu uz pripisivanje autorstva za uvezena djela, pružanje pozadine za uvoz i pomoć tvorcima u potrazi za pravima nad svojim djelima.
  • Ako originalni arhiv ostane dostupan na internetu, postoji mogućnost da se po zahtjevu autora radovi izbrišu ili da se promjene imena autora
Što ako želim očuvati nedigitalne fanovske radove poput časopisa, umjetnosti, VCR videa, letaka s koferencija i programa?

U ranoj 2009., Open Doors (Otvorena vrata) lansirali su Fan Culture Preservation Project (Projekt za očuvanje fanovske kulture) u suradnji s Odsjekom za posebne kolekcije knjižnice Sveučilišta u Iowi. Projekt je posvećen očuvanju fanovskih artefakata kao što su časopisi s pismima i komentarima, fanovski časopisi i ostali nedigitalni fanovski radovi i suveniri. Kontaktirajte Odbor Otvorenih vrata za više informacija vezanih uz doniranje časopisa ili drugih artefakata fanovske kulture za više informaija o doniranju za Projekt za očuvanje fanovske kulture.

Imam li pravo prebaciti svoj arhiv na Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv)? Ipak, nisam sam/a napisao/la sve te priče!

Možda niste sami napisali te priče, ali ako ste moderator arhiva, prihvatili ste odgovornost da ih održavate na internetu i da budu dostupnima. Mislimo da je premještanje arhiva na Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv) u istoj kategoriji kao i promjena web domaćina, pružatelja internetskih usluga ili instaliranja novog software paketa za arhiv; to je kao kada knjižničar premjesti kolekciju.

Kako nam Open Doors (Otvorena vrata) mogu pomoći uvesti ili podržati arhiv?

Rado ćemo pomoći održavateljima arhiva da premjeste sadržaj svojih arhiva na Archive of Our Own – AO3 (Naš vlastiti arhiv)! Iako trenutno nismo u mogućnosti masovno uvesti arhive, možemo vam olakšati ručni prijenos i pružamo podršku što se tiče:

  • Dosega: objavljivanje uvoza korištenjem OTW medijskih kanala i odgovaranja na pitanja
  • Procedure: pružamo alate koji će automatski slati pozivnice (koliko ih bude potrebno) i e-mailove koji će dopustiti autorimada polažu pravo na svoj rad, pomoć pri praćenju rada koji se uvozi, upute i pomoć sa AO3 pitanjima (npr. kolekcije, oznake, itd.)
  • Tehničke podrške: ako želite, možemo vam pomoći pri stvaranju back-upova i/ili postavljanju preusmjeravanja.

Arhiv će se čuvati unutar AO3 kolekcija i kao moderator(i) originalnog arhiva bit ćete pozvani da moderirate kolekciju na AO3. Tijekom ovog uvoza, ovisit ćemo o vama i volonterima koji će vam biti dodijeljeni za:

  • Davanje povratnih informacija vezanih uz skice i AO3 sugestije za oznake
  • Uvoz radova
  • Objavljivanje uvoza članovima arhiva (npr putem maila, pošte povezanih zajednica itd.)

Ako nakon uvoza više ne želite biti povezani s arhivom, zbirci možete dodijeliti novog održavatelja ili zatvoriti zbirku za nove radove. (Ako se kasnije javi volonter koji želi održavati zatvorenu kolekciju, kontaktirat ćemo vas da bi vas pitali želite li prebaciti kolekciju njima; ovaj će se prijenos dogoditi samo ako dobijemo vašu potvrdu).

U slučajevima u kojima je originalni arhiv i dalje dostupan, možda ćemo biti u mogućnosti postaviti automatsko preusmjeravanje s originalnog URL-a na novu lokaciju na AO3 radi očuvanja postojećih poveznica, ali ovo ne možemo garantirati.

Iako često pomažemo moderatorima uvesti arhive koji se zatvaraju (ili su već offline), Open Doors (Otvorena vrata) trebali bi biti uključeni kada netko planira uvesti arhiv u ime drugog autora. Primjerice, ako želite napraviti back up aktivnog arhiva na AO3, korisitti AO3 ekstenziju za svoju arhivu, stvoriti memorijalni račun za prijatelja ili nešto drugo, molimo vas da kontaktirate Otvorena vrata.

Arhivi integrirani u AO3 bit će navedeni u galeriji Otvorenih vrata.

Fan Culture Preservation Project (Projekt očuvanja fan kulture)

Koje će arhive biti dostupne u digitalnom obliku?

OTW (Organizacija za transformativna djela) i Sveučilište Iowa će istraživati načine digitalizacije nekih od materijala, tako da će fanovi imati pristup, čak i ako ne mogu otići u Iowu u SAD-u. Nadamo se da ćemo stupiti u kontakt sa mnogo kreatora tih djela, kako bismo dobili dopuštenje za šire dijeljenje online.

Što je sa privatnošću fanova? Mnogi su objavili priče koristeći svoja legalna imena.

Poštivanje prava i privatnosti fanova je prioritet za Sveučilište Iowa i OTW (Organizaciju za transformativna djela). Tipična javna lista će sadržavati zine naslov i fandom (npr. Blake’s Seven: The Other Side 1, 3 [1986-1987]), na isti način na koji je časopis naveden u knjižničnom katalogu. Međutim, nadamo se da ćemo dobiti dopuštenje od individualnih autora i urednika za daljnje dijeljenje sadržaja.

Mogu li posuditi ove materijale putem programa međuknjižnične posudbe?

Predmeti iz kolekcije će ostati na Sveučilištu u Iowi. Međutim, tim za Posebne Kolekcije je voljan fotokopirati do 100 kopija drugim učenjacima ili zainteresiranim strankama po cijeni od otprilike 25 centi po stranici, sukladno sa njihovom standardnom procedurom.

Mogu li u svojoj oporuci ostaviti svoju fansku kolekciju ovom projektu?

Da. Možemo Vam pomoći sa prikladnim izborom riječi.

Ako imam materijale za donaciju, kome se trebam obratiti?

Kontaktirajte odbor za Otvorena vrata za pomoć s donacijama ovom projektu.

Imam pune kutije (police/sobe/kuće) zineova! Ne mogu si priuštiti da sve to pošaljem u Iowu!

Možemo pomoći! Fan Culture Preservation Project (Projekt očuvanja fan kulture) može organizirati ne samo poštarinu nego i UPS preuzimanje donacija. Ne dozvolite da vas troškovi ili količina zaustave od doniranja.

Ima li Fan Culture Preservation Project (Projekt očuvanja fan kulture) kriterije u vezi donacija na temelju jezika ili zemlji podrijetla?

Ne; Fan Culture Preservation Project (Projekt očuvanja fan kulture) i Sveučilište Iowa su zainteresirani za skupljanje materijala od fanova iz cijelog svijeta, uključujući materijale koji nisu na engleskom ili ne dolaze iz zemalja gdje se govori engleski. Međutim, kao sa SAD donacijama, naša sposobnost za pomoći će ovisiti o dostupnim resursima.