Vaikka Archive of Our Own – AO3 -sivustolla (Oma Arkisto) on URL-tuontitoiminto, se ei ole yhteensopiva kaikenlaisten arkistojen kanssa. Jos haluat tuoda teoksia arkistosta, joka ei ole yhteensopiva, suosittelemme alla olevien ohjeiden seuraamista.
- Valitse “Log In” (Kirjaudu sisään) AO3:n kotisivulla.
- Kirjoita käyttäjätunnuksesi ja salasanasi. (Voit halutessasi myös valita Remember Me -kohdan (Muista minut), jolloin sinun ei tarvitse kirjautua sisään seuraavalla kerralla.) Valitse sitten “Log In”.
- Avaa sen AO3-kokoelman sivu, johon haluat lisätä teoksesi, ja valitse “Post to Collection” (Julkaise kokoelmassa).
- Avainsanat-kohdassa kolme ensimmäistä kenttää ovat pakollisia:
- Rating (Luokitus): Valitse teoksellesi sopivin luokitus. (Jos et ole varma, valitse “Not Rated” (Ei luokitusta).)
- Warnings (Varoitukset): Valitse teokseesi pätevät varoitukset. (Jos et ole varma, valitse “Choose Not to Use Archive Warnings” (Tekijä ei käyttänyt varoituksia).)
- Fandom(s) (Fandom(it)): Jos teoksesi kuuluu vain yhteen fandomiin, lisää fandomin nimi tähän ja valitse se automaattisesta täydennyksestä. Jos teoksesi kuuluu useampaan fandomiin, tee näin jokaisen fandomin kohdalla.
- Muut kentät ovat valinnaisia, mutta auttavat käyttäjiä löytämään teoksesi suodattamalla näiden tietojen perusteella, joten niitä on hyvä käyttää, mikäli ne sopivat teokseesi.
- Category (Kategoria): Valitse kaikki sopivat kategoriat. (F/F (n/n) = Nainen/Nainen, F/M (n/m) = Nainen/Mies, Gen (Yleinen) = ei romanttisia suhteita, M/M (m/m) = Mies/Mies, Multi (moni) = polyamorisia suhteita, ja Other (muu) = muunlaisia suhteita
- Relationships (Suhteet): Käytä tätä kenttää lisätäksesi asiaankuuluvat suhdeavainsanat. Käytä romanttisille suhteille “/” (kenoviiva) -symbolia, ja platonisille suhteille “&” (ampersandi) -symbolia. Nimet laitetaan aakkosjärjestyksessä sukunimen mukaan jos se tiedetään, tai etunimen mukaan jos sukunimeä ei tiedetä. (Lisätietoja suhdeavainsanoista löydät englanniksi AO3:n suhdeavainsanojen järjestelyohjeista.)
- Characters (Hahmot): Käytä tätä kenttää lisätäksesi asiaankuuluvat hahmoavainsanat. (Lisätietoja hahmoavainsanoista löydät englanniksi AO3:n hahmoavainsanojen järjestelyohjeista.)
- Additional Tags (Muut avainsanat): Käytä tätä kenttää lisätäksesi muita haluamiasi avainsanoja! Voit lisätä esimerkiksi teoksen genren, trooppeja tai teokseen liittyviä juonikaaria. (Lisätietoja muista avainsanoista löydät englanniksi AO3:n muiden avainsanojen järjestelyohjeista.)
- Preface (Esitiedot) -osiossa voit lisätä muistiinpanoja ja asiaankuuluvia tietoja.
- Work Title (Teoksen nimi): Lisää teoksesi nimi.
- Author / Pseud(s) (Tekijä / Nimimerkki): Jos AO3-tunnukseesi liittyy useita nimimerkkejä, valitse minkä tai mitkä niistä haluat liittää tähän teokseen.
- Add co-authors? (Lisää kanssatakijöitä?): Jos loit tämän teoksen jonkun toisen kanssa, jolla on myös AO3-tunnus, voit valita tämän ruudun. Lisää kanssatekijäsi AO3-tunnus avautuvaan kenttään.
- Summary (Tiivistelmä): Lisää teoksesi tiivistelmä, jos sellainen on.
- Notes (Huomautukset): Jos sinulla on huomautuksia tai lisätietoja, jotka haluat liittää teokseen, valitse jompikumpi (tai molemmat) näistä ruuduista. Tämä aukaisee kentän, johon voit lisätä huomautuksia, joiden haluat ilmaantuvan teoksen alkuun tai loppuun.
- Associations (Yhteydet) -osiossa on lisää muokattavia tietoja.
- Post to Collections / Challenges (Julkaise kokoelmissa/haasteissa): Kokoelman, jota käytit osiossa 3, pitäisi olla valmiiksi lisättynä, mutta voit halutessasi lisätä muita kokoelmia.
- Gift this work to (Lahjoita tämä teos henkilölle): Jos tunnet toisen AO3:n käyttäjän, jolle haluaisit lahjoittaa tämän teoksen, voit lisätä hänen käyttäjänimensä tähän.
- “This work is a remix, a translation, a podfic, or was inspired by another work” (Tämä teos on uudelleenmiksaus, käännös, podfikki, tai sen inspiraationa on toinen teos) -valintaruutu: Valitse tämä, jos haluat lisätä linkin teokseen, joka toimi tämän teoksen inspiraationa.
- “This work is part of a series” (Tämä teos on osa sarjaa) -valintaruutu: Valitse tämä, jos haluat lisätä teoksen olemassaolevaan sarjaan tai luoda uuden sarjan.
- “This work has multiple chapters” (Tässä teoksessa on useita lukuja) -valintaruutu: Valitse tämä, jos haluat lisätä lukujen kokonaismäärän tai luvun otsikon.
- “Set a different publication date” (Aseta eri julkaisupäivämäärä) -valintaruutu: Valitse tämä varhentaaksesi julkaisupäivämäärää.
- Choose a language (Valitse kieli): Käytä tätä valikkoa asettaaksesi teoksen kielen (oletuksena englanti).
- Select Work Skin (Valitse teoksen teema): “Teema” on teokselle ominainen CSS-koodi. (Jos tiedät, mitä tämä tarkoittaa, leiki vapaasti tarjolla olevilla julkisilla teemoilla! Muuten voit jättää tämän kentän huomioimatta.)
- Privacy (Yksityisyys) -osiossa voit muokata näkyvyyden ja kommenttien asetuksia.
- “Only show your work to registered users” (Näytä teos vain rekisteröityneille käyttäjille) -valintaruutu: Valitse tämä, jos haluat, että vain sisäänkirjautuneet käyttäjät näkevät teoksesi. (Tämä myös estää teoksen löytämisen Googlella tai vastaavilla hakuohjelmilla.)
- “Anonymous commenting disabled” (Anonyymi kommentointi estetty) -valintaruutu: Valitse tämä, jos haluat, että vain sisäänkirjautuneet käyttäjät voivat kommentoida teostasi.
- Work Text (Teoksen teksti) -osiossa voit lisätä teoksesi sisällön.
- Jos kopioit tekstin toiselta sivustolta, käytä “Rich Text” (Rikastettu teksti) -painiketta oikeassa laidassa ennen kuin liität teoksesi sisällön.
- Jos haluat upottaa taidetta, videon tai äänitteen, löydät ohjeet englanniksi Let’s make some noise! (Embedding Media at the AO3) -postauksesta.
- Sivun lopussa voit joko esikatsella teostasi (mikä tallentaa sen luonnoksena) tai julkaista sen välittömästi. Kun julkaiset teoksesi, olet valmis!
